国境东边的差猜度假岛。
阳光明媚的午后，海边的度假庄园犹如承着紫光一般。
高尔夫球场内外封闭，几个高官在绿茵坪上挥杆谈事。
绿坡下木头檐的休息室里面坐着一堆他们带来的玩意儿。有的穿着短裙短裤，气喘吁吁的，刚刚也入场陪玩了，只不过大人开始谈事，就不能近身了。还有两个家奴裹了脚，根本出不去，走路一步一挪的，跟小景似的。一群人站着坐着说着话，眼睛不住盯着那儿，等那边男人谈完事就抓紧机会出去献媚。
内外景被一分为二，外面是崭新明亮的现代，里头是老黛因的底色。
稚恩独自站在一边。池寓伽昨晚携他和阮金珠来了。阮金珠从来没被这么对待过，前些日子听说池寓伽即将订婚，蹶了一阵，今天又精神起来了，像只斗志昂扬的小公鸡，和几个熟悉的说稚恩坏话。
“是不是故意的呀，这么说话——”
其中一个人模仿了一下稚恩的口音，一群莺莺燕燕笑起来，还有几个男妓出身的，妆化得很浓，拿着烟抽，斜着眼睛看稚恩。
“知道男人最喜欢这套呢。”
“哎呀，要是我能跟池大人，这么装一辈子也值了。”
“所以说你是装的，人家可是真的纯呀......”
稚恩就像没听见一样，十分安静地立在那里，过一会就有人扯他袖子，嘻嘻笑道：“我听说帕腊夫人不让池家上上下下的人吃鱼翻面，因为怕对船运生意运道不好，是不是真的呀？”
稚恩转过头。这应该是个阮家的人，五官和阮金珠有点像。
稚恩平静地看着他：“你可以问问阮金珠。”
“我弟弟哪有你受宠，我问问你，大家都是伺候人的，你可别装模作样呀。”那男孩拎着稚恩袖子不放，身体也紧紧贴着，全是挑衅的意思。
阮金珠在不远处恶毒地笑了一声，似乎终于出气了。
稚恩还真想了一下。在给他那套房子里，他确实细心地没有替池寓伽翻面过，男人每次都是自己动叉，翻得很干脆，在大宅里，稚恩陪过两次，也有鱼——有家里下人在场伺候着，池寓伽确实不翻。
应该是池家做的菜色太多了，还轮不到一只鱼的背面，就该吃下一条了。
稚恩动了一下嘴角。
那男孩以为是挑衅，瞬间瞪大了眼睛：“你笑什么？”他伸起一掌，似下一秒就要落在稚恩面上。
稚恩温和地说：“我笑你无聊，小孩子。”
他反手轻轻挣了一下。男孩登登后退了几步，落入那堆人中像惊雀入林一样，激起了几句“哎呀”“你”之类口音酥香的呼叫。稚恩不看他们了，转脸继续对着外面。
“哼！以为自己是男人最近喜欢的，就觉得自己了不起了！”
“他不会以为自己能让人家收心吧，我听说，五六年前池家主夜御两妓，把一对双胞胎玩到晕了一周......就他，怎么满足呀......”